Smartcat

Sobre a Smartcat

Uma plataforma para todas as suas necessidades linguísticas

O Smartcat é uma plataforma de tradução e localização com tecnologia de IA, desenvolvida para ajudar empresas de todos os portes a expandir sua comunicação global. De documentos e sites a vídeos e e-learning, o Smartcat permite traduções rápidas e de alta qualidade em mais de 280 idiomas, utilizando uma combinação de IA e fluxos de trabalho humanos.

Confiável por empresas globais

Empresas da Fortune 500 e startups em rápido crescimento confiam na Smartcat para otimizar seus processos de tradução, reduzir custos e acelerar a entrega. Seja em marketing, educação, desenvolvimento de produtos ou localização, a Smartcat se adapta às necessidades específicas da sua equipe.

Como funciona o Smartcat

Tradução com tecnologia de IA em escala

Carregue seu conteúdo — texto, arquivos ou sites inteiros — e deixe a IA da Smartcat entregar traduções rápidas e precisas. A plataforma utiliza modelos adaptativos que aprendem com suas edições e preferências, melhorando a qualidade ao longo do tempo.

Colaboração humana perfeita

A Smartcat combina tradução por IA com uma rede global de mais de 500.000 linguistas, editores e revisores. Você pode contratar profissionais diretamente do Marketplace integrado ou combinar IA com pós-edição humana para máxima precisão.

Principais recursos do Smartcat

Traduzir qualquer tipo de conteúdo

O Smartcat suporta uma ampla variedade de formatos de conteúdo, incluindo sites, vídeos, softwares, arquivos de design e documentos tradicionais, como PDFs ou arquivos do Word. Basta arrastar e soltar para começar.

Ferramentas de localização de ponta a ponta

Use o Smartcat para localizar sites, aplicativos, softwares, módulos de e-learning e campanhas de marketing. Com suporte completo para memória de tradução e gerenciamento de glossários, você mantém a consistência em todos os ativos.

Integração de site e CMS

O Smartcat funciona com plataformas como WordPress, Drupal, Contentful e outras, permitindo que você edite, visualize e publique conteúdo da web traduzido em tempo real.

Eficiência e economia de custos

Fluxos de trabalho híbridos de IA + humanos

Obtenha a velocidade da tradução automática com a confiabilidade da revisão humana. Você pode controlar o equilíbrio entre automação e esforço manual para cada projeto.

Até 70% de economia de custos

Clientes como Stanley Black & Decker e Smith+Nephew relatam economias significativas e melhorias no tempo de resposta, reduzindo os custos de tradução em 70% e os prazos dos projetos em 400%.

Gestão de Pagamentos e Fornecedores

O Smartcat automatiza pagamentos para linguistas e agências. Pague todos os seus tradutores com uma única fatura, independentemente de quantos você contratar ou em quantos idiomas.

Colaboração e Escala

Assentos ilimitados

Convide toda a sua equipe para colaborar em projetos sem custo adicional. De gerentes de localização a líderes de marketing, todos podem contribuir em um espaço de trabalho compartilhado.

Gestão Centralizada de Tradução

Monitore projetos, atribua tarefas, acompanhe custos e mantenha a consistência da marca — tudo em um só lugar. O TMS colaborativo da Smartcat oferece visibilidade total sobre suas operações linguísticas.

Casos de uso para cada equipe

Aprendizagem e Desenvolvimento

Traduza cursos de e-learning criados em ferramentas como o Articulate em minutos, não semanas. O Smartcat ajuda equipes de L&D a escalar o treinamento para forças de trabalho globais.

Equipes de Marketing e Produto

Do texto da campanha à documentação do produto, a Smartcat ajuda a garantir que a mensagem da sua marca ressoe em todos os idiomas e mercados.

Profissionais de Localização

Gerencie fluxos de trabalho de localização complexos e mantenha alta qualidade com ferramentas como glossários, memória de tradução e verificações de qualidade automatizadas.

Conecte-se ao seu fluxo de trabalho

Mais de 30 integrações nativas

O Smartcat se conecta com Figma, Git, Google Docs, Slack, Salesforce, Dropbox, Jira e outras ferramentas que você já usa, simplificando o processo de localização sem interromper sua equipe.

Aprendizagem e Suporte

Centro de Aprendizagem Smartcat

Quer você esteja gerenciando projetos de tradução ou aprendendo a localizar seu site, o Smartcat Learning Hub oferece tutoriais e orientações personalizados para atender aos seus objetivos.

Equipe de Suporte Global

Com suporte multilíngue e uma central de ajuda responsiva, a Smartcat garante que você receba assistência sempre que necessário, seja integrando novos usuários ou expandindo seu fluxo de trabalho.