Smartling

Smartling Hakkında

Ölçeklenebilir Yerelleştirme için Yapay Zeka İnsan Çevirisiyle Buluşuyor

Smartling, kuruluşların içeriklerini küresel ölçekte verimli ve hassas bir şekilde ölçeklendirmelerine yardımcı olmak üzere tasarlanmış kapsamlı bir çeviri ve yerelleştirme platformudur. LanguageAI™ motoru, makine çevirisini insan incelemesiyle birleştirerek doğru, marka tutarlı sonuçları hızlı ve uygun maliyetli bir şekilde sunar.

Küresel Markaların Güvendiği

Çeşitli sektörlerdeki işletmeler, çeviri iş akışlarını kolaylaştırmak, platformlar arası çok dilli içerikleri birbirine bağlamak ve güvenle geniş ölçekte yerelleştirmek için Smartling'e güveniyor.

Smartling'in Temel Yetenekleri

Merkezi Çeviri Yönetim Sistemi (TMS)

Smartling'in TMS'si, ekiplere çeviri sürecinin her aşamasını (içerik alımından kalite güvencesine ve raporlamaya kadar) yönetmek için merkezi bir çalışma alanı sunar. Sınırsız kullanıcı ve yerleşik iş birliği araçlarıyla ekipler sorunsuz bir şekilde birlikte çalışabilir.

İş Akışı Otomasyonu ve Entegrasyonları

Smartling, içerik yönetim sistemleri, tasarım araçları ve geliştirici ortamları dahil olmak üzere 45'ten fazla platformla entegredir. Dinamik iş akışları, içerik toplama, atama ve teslimat süreçlerinin otomatikleştirilmesine yardımcı olarak manuel çabayı ve insan hatasını azaltır.

Dahili Kalite Kontrolü

Platform, her dilde ve pazarda tutarlı, yüksek kaliteli çıktı sağlamak için gerçek zamanlı kalite kontrolleri, görsel bağlam önizlemeleri ve performans analizleri sunar.

İnsan Gözetimiyle Yapay Zeka Destekli Çeviri

LanguageAI™ Motoru

Smartling'in yapay zekası, içeriğinize ve üslubunuza uyum sağlayarak, neredeyse insan kalitesinde çeviriler sunar. Daha fazla doğruluk gerektiğinde, Smartling yapay zekayı küresel ağından profesyonel çevirmenler ve editörlerle bir araya getirir.

Memnuniyet Garantisi

Teslim edilen çeviri beklentileri karşılamazsa, Smartling ek ücret ödemeden revize edecektir. Bu sayede hem gönül rahatlığıyla daha hızlı ve daha düşük maliyetli yerelleştirmeden yararlanabilirsiniz.

Kurumsal Ekipler için Temel Faydalar

%70'e Varan Maliyet Tasarrufu

İçerik iş akışlarının otomatikleştirilmesi ve yapay zeka-insan çevirisinin kullanılmasıyla Smartling müşterileri, ilk yılda önemli maliyet düşüşleri bildiriyor.

Daha Hızlı Teslimat

Çeviri belleği, otomasyon ve optimize edilmiş iş akışları sayesinde Classpass ve Gemini gibi şirketler, tutarlılığı artırırken çeviri sürelerini yarıya indirdi.

Veri Odaklı Yerelleştirme Stratejisi

Dahili raporlama ve analizlerle Smartling, ekiplerin harcamaları, performansı ve çeviri kalitesini farklı diller ve içerik türleri arasında takip etmesine yardımcı olur.

Departmanlar Arası Kullanım Örnekleri

Pazarlama Ekipleri

Yüksek hacimli pazarlama kampanyalarını, ürün metinlerini ve marka varlıklarını, pazarlar genelinde ton ve tutarlılığı koruyarak hızla çevirin.

Ürün ve Mühendislik

Git, Bitbucket ve daha fazlasına doğrudan bağlanan araçlarla kullanıcı arayüzlerini, yazılım dizelerini ve uygulama içi içeriği yerelleştirin.

Öğrenme ve Gelişim

Her dilde doğruluk ve netliği sağlayarak e-öğrenme ve eğitim içeriğini büyük ölçekte çevirin.

Esnek Çeviri Hizmetleri

Tam Yönetimli Hizmetler

Smartling, yerelleştirme çalışmalarınıza rehberlik edecek sertifikalı dilbilimciler, proje yöneticileri ve çözüm mimarlarından oluşan bir ekip sunmaktadır.

Ödedikçe Kullan veya Abonelik

İsteğe bağlı hizmetler veya bütçenize, içerik hacminize ve dillerinize göre uyarlanmış uzun vadeli bir yerelleştirme planı arasında seçim yapın.

Neden Smartling'i Seçmelisiniz?

Birleşik Platform

Smartling, çeviri yönetimini, yapay zeka otomasyonunu, dilbilimci erişimini ve analitiği tek bir platformda bir araya getiriyor. Ayrı araçlara veya üçüncü taraf tedarikçilere gerek yok.

Herhangi Bir Kuruluş İçin Ölçeklenebilir

Hızla büyüyen girişimlerden Fortune 500 şirketlerine kadar, Smartling ekibinizin çeviri ihtiyaçlarına göre ölçeklenir. Küresel genişleme ve uzun vadeli verimlilik için tasarlanmıştır.