Smartcat

О Smartcat

Одна платформа для всех ваших языковых потребностей

Smartcat — это платформа перевода и локализации на базе искусственного интеллекта, созданная для того, чтобы помочь компаниям любого размера расширить свои глобальные коммуникации. Smartcat обеспечивает быстрый и высококачественный перевод более чем на 280 языков, сочетая в себе ИИ и человеческий фактор, от документов и веб-сайтов до видео и электронного обучения.

Доверие глобальных предприятий

Компании из списка Fortune 500 и быстрорастущие стартапы доверяют Smartcat оптимизацию процессов перевода, снижение затрат и ускорение доставки. Независимо от того, занимаетесь ли вы маркетингом, образованием, разработкой продуктов или локализацией, Smartcat адаптируется к конкретным потребностям вашей команды.

Как работает Smartcat

Масштабный перевод с использованием искусственного интеллекта

Загружайте свой контент — текст, файлы или целые веб-сайты — и позвольте искусственному интеллекту Smartcat выполнять быстрые и точные переводы. Платформа использует адаптивные модели, которые обучаются на основе ваших правок и предпочтений, со временем повышая качество.

Бесперебойное человеческое сотрудничество

Smartcat объединяет ИИ-перевод с глобальной сетью из более чем 500 000 лингвистов, редакторов и корректоров. Вы можете нанимать специалистов напрямую из интегрированной платформы Marketplace или сочетать ИИ с человеческим постредактированием для максимальной точности.

Основные возможности Smartcat

Перевод любого типа контента

Smartcat поддерживает широкий спектр форматов контента, включая веб-сайты, видео, программное обеспечение, файлы дизайна и традиционные документы, такие как PDF или файлы Word. Просто перетащите элементы, чтобы начать.

Инструменты сквозной локализации

Используйте Smartcat для локализации веб-сайтов, приложений, программного обеспечения, модулей электронного обучения и маркетинговых кампаний. Благодаря полной поддержке памяти переводов и управления глоссариями вы сможете поддерживать единообразие всех ресурсов.

Интеграция веб-сайта и CMS

Smartcat работает с такими платформами, как WordPress, Drupal, Contentful и другими, позволяя редактировать, просматривать и публиковать переведенный веб-контент в режиме реального времени.

Эффективность и экономия средств

Гибридные рабочие процессы ИИ + человека

Скорость машинного перевода сочетается с надёжностью ручной проверки. Вы можете контролировать баланс между автоматизацией и ручным трудом для каждого проекта.

Экономия средств до 70%

Такие клиенты, как Stanley Black & Decker и Smith+Nephew, сообщают о значительной экономии и улучшении качества выполнения заказов: расходы на перевод сократились на 70%, а сроки выполнения проектов — на 400%.

Управление платежами и поставщиками

Smartcat автоматизирует платежи лингвистам и агентствам. Платите всем своим переводчикам одним счетом, независимо от того, сколько человек вы нанимаете и на каких языках работаете.

Сотрудничество и масштабирование

Неограниченное количество мест

Пригласите всю свою команду к совместной работе над проектами без дополнительных затрат. От менеджеров по локализации до руководителей отделов маркетинга — каждый может внести свой вклад в общем рабочем пространстве.

Централизованное управление переводами

Контролируйте проекты, назначайте задачи, отслеживайте расходы и поддерживайте целостность бренда — всё в одном месте. Система управления переводами Smartcat для совместной работы обеспечивает полную прозрачность всех ваших языковых операций.

Варианты использования для каждой команды

Обучение и развитие

Переводите электронные курсы, созданные в таких инструментах, как Articulate, за считанные минуты, а не за недели. Smartcat помогает командам обучения и развития масштабировать обучение для всех сотрудников по всему миру.

Отделы маркетинга и продуктов

От текста кампании до документации по продукту — Smartcat помогает обеспечить резонанс вашего бренда на всех языках и рынках.

Специалисты по локализации

Управляйте сложными процессами локализации и поддерживайте высокое качество с помощью таких инструментов, как глоссарии, память переводов и автоматизированные проверки качества.

Подключитесь к своему рабочему процессу

Более 30 собственных интеграций

Smartcat подключается к Figma, Git, Google Docs, Slack, Salesforce, Dropbox, Jira и другим инструментам, которые вы уже используете, оптимизируя процесс локализации, не прерывая работу вашей команды.

Обучение и поддержка

Центр обучения Smartcat

Независимо от того, управляете ли вы проектами по переводу или учитесь локализовать свой веб-сайт, Smartcat Learning Hub предоставляет индивидуальные учебные пособия и рекомендации, соответствующие вашим целям.

Глобальная команда поддержки

Благодаря многоязычной поддержке и отзывчивому справочному центру Smartcat гарантирует, что вы получите помощь в любое время — будь то привлечение новых пользователей или масштабирование вашего рабочего процесса.